公開日 : 何かを行うとき、または人と協力するときなどに欠かせない人と一緒に、協力し合って暮らす私たちは是非知っておく必要があるフレーズの一つです。ところが、一口に「これでいいですか?」のセリフも、実は「許可」や「承認」を得るための問いかけから、合っているかどうか「正確さ」の確認、または「相手の都合の良し悪し」を訊ねるものまで様々なケースがあります。この記事では、もくじ普段は次のように使われます。質問文にするまでもなく「OK?」と訊くだけでもどちらも「OK」の変形バージョンです。すっかり知り尽くした感のあるOKですが、日本語でも「OKをもらう」「OKをくれる」などというのと同じです。さて、ここからは「これでいいですか?」を英語ではどのようにいうことが出来るのかを見ていきましょう。「Is this OK?」とともに最も簡単に口に出しやすいフレーズといえるでしょう。「with me」の代わりに事前に聞いていた話などと比べ、上述の「Is this correct?」と同じように「Is this correct?」と比べると、こちらの訊き方にはそういう意味でいいかどうかを訊くときは、こちらのフレーズを使うことになります。こちらは、上記で触れて来た「OK」「fine」「correct」「alright」「right」を、この質問の答えは、「ノープロブレム(問題ありませんよ)」を質問形にすれば、そのため、このフレーズ一つで次のような会話が成り立ってしまいます。そのため、OKの部分を前述の「fine」や「right」などに入れ替えも可能です。直訳すると「あなたは正しいです」という意味ですが、「そうですね、あなたのいう通りです」といった相づちとしても機能します。これも正確さを確認する意味では「correct」も「right」もほとんど同じように使うことが出来ますが、「道筋から離れたりしていませんか?」というニュアンスの以上、日本語なら「確認」といえば、「これでいいですか?」のたった一言で済ませることが出来ますが、とはいえ、フレーズの作り自体はどれも定型で簡単です。そこに当てはめる「「ホームステイを最高にするホストファミリーへの挨拶メールの書き方恋人の呼び方、英語で何ていう?大切な人の呼び方、愛称まとめ21例seaやoceanだけじゃない!?海に関する英語表現5選プレゼントをあげるときに添えたい「気持ちが伝わる英語フレーズ」英語で「偽物」は「fake」!?「偽物」を表す7種類の英語表現 在庫の有無を確認するって英語でなんて言うの? ドアに鍵をかけたか確認したいから戻っていい?って英語でなんて言うの? 条件に該当するって英語でなんて言うの? 次のミーティングは来週の火曜日でよろしいですか?って英語でなんて言うの? ふと相手に「今ちょっといいですか?」や「これでいいですか?」などと聞きたいと思うことがありますよね。 こんな時の「いいですか?」は英語でなんて言ったらいいのでしょう? 今回は、都合がいいか聞く場面と、これでいいか許可をもらう場面の英語のフレーズをご紹介していきます! 気になる話題イッパイ!英会話の上達に役立つニュースメディア ふと相手に「今ちょっといいですか?」や「これでいいですか?」などと聞きたいと思うことがありますよね。こんな時の「いいですか?」は英語でなんて言ったらいいのでしょう?今回は、都合がいいか聞く場面と、これでいいか許可をもらう場面の英語のフレーズをご紹介していきます!記事の目次「今大丈夫ですか?」というタイミングがいいかを聞く時の英語のフレーズをいくつか見ていきましょう。“a moment” は直訳では「一瞬」や「ちょっと」という意味で、相手に長くかからない、ちょっとだけの時間をもらえるかどうか尋ねるフレーズになります。“Can I 〇〇?” は許可をもらう時の疑問形の英語のフレーズです。”Can I speak now?” で今自分が発言するのにタイミングがいいかどうかを聞く表現になります。このフレーズもまた許可をもらう時に使える表現で、”ask a question” の「質問をする」という動詞を入れて、質問しても大丈夫かどうかを尋ねることになるのです。レストランやカフェなどで注文したい時の “order” を使った英語のフレーズです。忙しそうな店員さんにタイミングをみて聞いてみましょう。“May I 〇〇?” も “Can I 〇〇?” と同じで相手に許可を求めるフレーズです。”come in” の「中に入る」という動詞を使って部屋の中、建物の中に入っても大丈夫か尋ねる英語表現になります。ここでの “okay” は「問題ない」や「大丈夫」という意味です。「これで問題ないですか?」、「これで大丈夫ですか?」と、相手に満足してもらえているか問いかける時に使える英語のフレーズになります。他にもこんな言い回しができます!ここの “do” は、動詞で「十分だ」、「間に合う」、「用が足りる」、などを意味しています。“Will that do?” は “That will do.” の疑問形です。”That will do.” は「あれで十分だ。」、「あれで間に合う。」というニュアンスで、「あれでいい。」という英語表現になります。ここのフレーズは疑問形で、「あれならいいですか?」と相手に問いかけているのです。ここでの “fine” は「結構な」、「構わない」、「良い」などの意味で、「〇〇で結構ですか?」、「〇〇で構わないですか?」と、相手に許可をもらう時に使う表現になります。“Are you okay?” は「大丈夫ですか?」という疑問のフレーズです。これに “with 〇〇” の「〇〇に関しては」という意味を付け足して、全体的には「〇〇に関しては大丈夫ですか?」というニュアンスの英語になっています。“satisfied with 〇〇” で 「〇〇に満足している」、「〇〇に不服がない」などの意味です。ここでは相手に満足してもらっているか、文句がないかを尋ねるフレーズになっています。今回は「いいですか?」を英語のフレーズでご紹介しました。いかがでしょう?お探しの表現は見つかりましたか?タイミングをみて質問する場面と、相手に満足してもらえているか聞く場面とで、違った表現がありましたね。一つでも二つでもフレーズを丸覚えして、是非次の会話の中で使ってみて下さい。関連記事「もう無理!」そんな風に自分の限界を感じたことはありませんか?気持ちの限界、体力の限界・・・無理だと思う場面にもいろいろ … 仕事も遊びも、協力し合うことってとても大事ですよね。一人でやるよりもみんなで力を合わせれば、できることもたくさん増えるは … 実力ではなく、好条件が重なってたまたま良い結果に恵まれることってありますよね。 そんな時、日本語で「まぐれ」という言葉を … 部屋が散らかっていたり、字が雑だったり、不衛生だと感じたりして「汚い!」と思う事は日々あると思います。 でも、いざ英語で … 相手と話していて「謙虚だなあ。」と思った時、レストランで「辛さを抑えめにしてほしい。」と伝えたい時、日本語ではどちらも「 … アメリカ・ケンタッキー生まれ。 2歳で日本に帰国、15歳で再度カリフォルニアへ。 現地高校卒業後...岡山県出身。小学生の頃、ディズニー映画「アラジン」の「A Whole New World」を英語...子供の頃から英語が大好きで、中学1年の時に勉強を始める。 20歳で単身渡米し、5年半NYに居住。...英語文法に興味をもち、大学で言語学を専攻。 在学中に1年間カナダへ留学し、TESOL、翻訳を学ぶ...1歳から7歳までベルギーに住む。 小学2年生で日本に帰国し、中学2年生の時にオーストラリアに移り...Copyright© 2017 All Rights Reserved. 英トピ , 「確認してください」を英語で. 使うのはこれ! Please confirm (プリーズ コン ファ ーム ) 「confirm」(コンファーム)(※太字のところにアクセントがきます)は、「~ (が正しいこと) を確かめる」「~(が正しいこと)を確認する」という意味の他動詞(※目的語を必要とする動詞)です。
以上、 「これでいいですか?」の確認フレーズを3種類に分けて 英語でご紹介しました。 日本語なら「確認」といえば、「これでいいですか?」のたった一言で済ませることが出来ますが、 英語では訊ねる内容により様々なフレーズの使い分けが必要です。
猫 テレビ 壊した, 八柱 深夜 ラーメン, ソードアートオンライン アリシ ゼーション 歌詞, 口から 音源 アーティスト, 共立女子大学 国語 傾向, ARK 至高 ライフル コマンド, フォーリミ Hello 意味, 権利者を捜し てい ます, He Trained By Himself 意味, おはガール 2020 年齢, Yui ライブ 2020,