フランツ・シューベルトの『白鳥の歌』（d 957）は、友人たちや出版社が遺作をまとめてシューベルトの死後に出版した歌曲集である。なお、シューベルトはこれとは別に『白鳥の歌』と題する歌曲を2曲作 … <シューベルト> ＊シューベルト三大歌曲集 : 対訳 : 美しき水車屋の娘, 冬の旅, 白鳥の歌 / 上村英夫訳 (電算出版企画, 2003） wr92-533 ＊シューベルト作曲歌曲集冬の旅 : 対訳と分析 / 南弘明, 南道子著 (国書刊行会, 2005) ws02-066 次回の公演は、有名なシューベルトの歌曲集「冬の旅」です。ドイツ語で歌われますので、前もってその内容を理解して聞くと、より深い感動が得られると思います。 歌詞（対訳つき）を掲載します。
それから、1964年のザルツブルグ音楽祭でのプライさんのライヴ（「白鳥の歌」他、シューベルト歌曲）が届き、毎日2回くらい聴き続けています。 「白鳥」では、アトラスから始まり、斬新な感じがしま … シューベルト最後の歌曲集「白鳥の歌」の重要な1曲であるのみならず、彼の歌曲作品の中でも、世界中の人に特に親しまれていることでも指折りの傑作だと思います。
シューベルト: 歌曲集｢白鳥の歌｣：セレナードﾞ D.957-4(リスト編)[ナクソス・クラシック・キュレーション #切ない] - Duration: 5:32. naxos japan 77,856 views Eine Welt,Du stolzes Herz, du hast es ja gewollt!詩：Heinrich Heine (1797 - 1856)-----------シューベルトが最晩年になってはじめて手がけたハイネの詩による作品群は、後に出版社によってレルシュタープやザイドルの詩による歌曲と合わせて「白鳥の歌」としてまとめられました。音楽は重々しい左手のバスを伴った右手のトレモロのピアノ前奏で始まり、世界を背負った重みと、心の中の自暴自棄を激しく吐露するさまがイメージされます。詩の朗読(Susanna Proskura)ディートリヒ・フィッシャー＝ディースカウ(BR)＆ピアニスト(おそらくジェラルド・ムーアとの1970年代の録音)ハンス・ホッター(BSBR)＆ジェラルド・ムーアヘルマン・プライ＆レナード・ホカンソンペーター・シュライアー(T)＆アンドラーシュ・シフ(1989年録音)ナタリー・シュトゥッツマン(CA)＆インゲル・セーデルグレントーマス・Ｅ．バウアー(BR)＆ヨス・ファン・インマーセール(2013年録画)Ayhan Baran (BS)＆ジェラルド・ムーアヴェルナー・ギューラ(T)＆クリストフ・ベルナーリスト編曲のピアノ独奏版：Valentina Lisitsa(P) 白鳥はまた、詩人の「白鳥の歌」がそれを表す比喩に適切か、議論が行われてきた。まず、ヨーロッパで最も一般的なしかし、ナキハクチョウと関係が深い白鳥が死ぬ前に歌う――もしも、人によっては野生の白鳥の死の賛美の歌はあの
次回の公演は、有名なシューベルトの歌曲集「冬の旅」です。ドイツ語で歌われますので、前もってその内容を理解して聞くと、より深い感動が得られると思います。 歌詞（対訳つき）を掲載します。 シューベルト歌曲の日本語歌詞を掲載しています。 原詩の翻訳とは違って、この邦詩はメロディーに合わせて歌えるように作られています。 歌曲集「白鳥の歌」の解説はこちら 現時点ではこのメニューの読み込みに問題があります。 それから、1964年のザルツブルグ音楽祭でのプライさんのライヴ（「白鳥の歌」他、シューベルト歌曲）が届き、毎日2回くらい聴き続けています。 「白鳥」では、アトラスから始まり、斬新な感じがしま … フランツさん、こんにちは。アトラスは、一度聞いたら忘れられないドラマチックな曲ですよね。今回、フランツさんが貼り付けてくださったプライ&ホアンソンは、視聴できなくなっていまし(;_;)。それで、ディースカウさんの後に出てきた音源で聴きました。普段リートはバリトンで聴くことが多いので、シュラーヤーの演奏を新鮮な思いで聴きました。ヴェルナー・ギューラは、シュライヤーに比べてかなりドラマチックなテノールですね。ディースカウさんは、本当に王者の余裕ですね。ホッターの速めのテンポは聴いていて胸がすきます。トーマス・Ｅ．バウアーは初めて聴きますが、丁寧に歌い込んでいく演奏もいいですね。ホッターの胸のすく演奏と対極にあるように思いますが、歌手の個性を感じます。Ayhan Baran は、前奏からして地下から湧いてくる感じですね。シュトゥッツマンは、カウターテノールで聴いているような不思議な感覚に囚われました。今回のような劇的な曲では、誰が歌ってもそう変わらないのではと思っていましたが、こんな違う演奏が生まれるとは、聴き比べは本当に面白いですね。それから、1964年のザルツブルグ音楽祭でのプライさんのライヴ（「白鳥の歌」他、シューベルト歌曲）が届き、毎日2回くらい聴き続けています。長くなっちゃいました(^_^;)すみません・・・。投稿: 真子 | 2015年9月18日 (金曜日) 15時32分真子さん、こんばんは！ものすごく丁寧なご感想を一つ一つの演奏に対して書いて下さり、感謝あるのみです。プライのホカンソンとの映像は削除されてしまったようですね。ムーアの「お耳ざわりですか」は、私は中学生ごろに書店で見つけて読みましたが、彼のユーモアや仕事への真摯さなど、人となりが伝わってきて、私の愛読書になりました。それぞれの歌手たちへの真子さんのコメントがとても納得できて、共感しました。投稿: フランツ | 2015年9月18日 (金曜日) 22時11分この記事へのトラックバック一覧です： 「白鳥の歌」各曲の歌詞対訳・解説 第1曲「愛の使い」 （Liebesbotschaft）ト長調、4分の4拍子 旅をしている若者が、遠く離れた故郷にいる恋人に、「もうすぐ帰るから心配しないで」という一言を、流れる小川に託する、という愛の歌である。 2012年5月18日に逝去したバリトン歌手、ディートリヒ・フィッシャー=ディースカウの追悼アンコール・プレス。ジェラルド・ムーアのピアノ伴奏によるシューベルト「歌曲集《白鳥の歌》」他を収録。円熟の境地に達した完成度の高い演奏は、ひとつの規範として今なおその価値を失っていない。 (C)RS
『白鳥の歌』はシューベルトの死後に、出版社や友人たちによってまとめられました。ここでは『シューベルトのセレナーデ(Ständchen)』の歌詞と対訳を紹介したいと思います。専門家の日本語訳ではありませんので、参考程度にご覧ください。Leise flehen meine Lieder私の歌がそっと願いを込めるFlüsternd schlanke Wipfel rauschen細い枝先がささやくように音を立てているHörst die Nachtigallen schlagen?ナイチンゲールが鳴くのが聞こえるよねSie verstehn des Busens Sehnen,彼ら（ナイチンゲール）は胸のあこがれがわかるんだLaß auch dir die Brust bewegen,君も心を開いてほしいクラシック音楽「名曲」の解説と名盤(Musica Classica) All Rights Reserved. 『シューベルトのセレナーデ(Ständchen)』 は、オーストリアの作曲家 フランツ・シューベルト （Franz Schubert/1797年-1828年）によって書かれました。 『白鳥の歌（Schwanengesang）』の第4曲に当たります。 『白鳥の歌』はシューベルトの死後に、出版社や友人たちによってまとめられました。 シューベルト:白鳥の歌がオペラ・声楽ストアでいつでもお買い得。当日お急ぎ便対象商品は、当日お届け可能です。アマゾン配送商品は、通常配送無料（一部除く）。 さて、今日からは歌曲集「白鳥の歌」を取り上げてみたい と思います。 周知の通り、この歌曲集はシューベルト自身がまとめたも のではなく、シューベルトの兄のフェルディナントから遺稿 14曲を譲り受けたハスリンガー社が、販売上の戦略で14曲を Schwanengesang 白鳥の歌 Op.23-3 D 744 (1822) 詞:ゼン Die Rose バラ Op.73 D 745 (1822) 詞:シュレーゲル，フリードリヒ フォン Am See 湖のほとりで D 746 (1822) 詞:ブルッフマン Der AtlasIch unglücksel'ger Atlas! シューベルト歌曲集『白鳥の歌 Schwanengesang』（D957）第4曲。シューベルト歌曲の中で最も有名なものの一つ。恋人に対する切々たる思いを、マンドリンを模した伴奏の上に歌いあげる。 死と乙女（歌曲） 乙女にもたらされる永遠の安息 腕の中で安らかに眠れ
つくば 家賃 一人暮らし 相場, 雀 イラスト 書き方, バック ナンバー カラオケ 女子 キー, ロットングラフティー Boowy パクリ, Apple Music 日本, ぶり お弁当 臭い, THE UNBREAKABLE スパロボ, 起業 アイデア 出し方, 適切 適当 適正, 吾輩 は 猫 で ある 英語 名, プリザーブドフラワー コサージュ 壊れる, 白猫プロジェクト Cm 鬼滅の刃,