設定該当件数 : ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
気になる話題イッパイ!英会話の上達に役立つニュースメディア ヘルメットを着けてバイクにまたがり、颯爽と道路を走り抜ける…。しかしせっかく自慢のバイクを紹介したくても、”bike”と言ってしまっては別の意味になってしまうので注意が必要!今回は「バイクの正しい英語表現とその関連フレーズ」についてお話します!記事の目次エンジンのついたオートバイのことを日本では「バイク」と呼びますよね。しかし同じ調子で実は「自転車って”bicycle”じゃないの?」と思った人もいるのではないでしょうか。確かに最近では日本でも、サイクリングが趣味でスポーツ仕様の高級な乗っている人の間では、「自転車」を「バイク」と呼ぶようになりましたよね。では「バイク」のことを英語で何と言うのでしょうか?正解はどちらでも構いませんが、”motorcycle”の方がややメジャーでしょう。「原動機」や「エンジン」を意味する”motor”がつくことで、ただの二輪でなくオートバイであることが分かりますよ!またスラングで先ほど”bike”は「自転車」を意味するとお伝えしましたが、一応というのも、”bike”の頭にあるしかし誤解を避けるためにも、オートバイに乗ることをシンプルに表現するなら、”ride”を使いましょう!”ride”には「何かに乗って移動する」、「乗りこなす」というニュアンスがあります。自己紹介として「オートバイに乗るよ」と言う時や、「昨日オートバイを運転したよ」というような行為を表現する時に使えますよ!他にもこのような英語で「乗る」を表現できます!ただしこちらのフレーズは「自分がバイクに乗る人間だ」という意味で「バイクに乗る」と言いたい時には、若干不自然になるのでご注意を!“get off”は「降りる」ことを意味し、通常はバスや電車などの乗り物から乗客が降りる時などに使われます。そのため自家用車などから降りる時は”get off”は使わず、”get out”と表現するのが一般的です。しかし自転車やオートバイなどの二輪に対しては、例外的に「降りる」という意味で使うことが可能。またがっていたものから降りるといった感覚で使われるのですね!“get off a motorcycle”というように”a”を使う場合、それは「オートバイから降りる」という行為を漠然と指している時に限ります。つまりどのバイクかを特定していない状況です。通常は”get off my mototcycle”(自分のオートバイから降りる)や”get off the mototcycle”(そのオートバイから降りる)というように、乗っている対象を明確にする機会が多いので、状況に合わせて言い換えをしましょう!“a”と”the”の違いについて詳しく知りたい人は、こちらの記事もチェック!“park”は「駐車する」を表す英語です。こちらの表現はオートバイ以外に、自動車や自転車などの様々な車に使うことができますよ!日本語で「ツーリング」は、オートバイに乗って観光地を訪れたり、純粋に走ることを楽しむ行為を指しますよね。これは「旅行をすること」を意味する”touring”の英語から来ています。そのため本来”touring”のみではオートバイの要素を語ることができず、あくまでも「観光」を表すことになるのです。ということで、同じような意味を英語で伝えるためには、今回紹介したように「小旅行をする」、「遠征をする」といった意味で、”tour”を動詞として使うといいでしょう!ただしバイク仲間同士であれば、こういった表現も理解してもらえるはずです。そこまでメジャーな言い方ではないので、注意しましょう!オートバイを交通手段としてどこかに行ったことを伝える時は、この基本英語フレーズを使いましょう!新しいオートバイを買った際は、”get”を使って表現するといいでしょう。この英語には「買う」以外に、「手に入れる」、「自分のものにする」というニュアンスが込められています。そのため買ってもらった場合にも問題なく使えます!もちろん”buy”を使っても構いませんが、その場合は「購入した」という印象が強くなりますよ。“I got my license.”(免許を取得した)というと、何の免許か分からず困惑を招きます。移動手段の免許だと分かっていても、「自動車」を想像する人が多いので、しっかりと”mototcycle license”(オートバイの免許)と言うようにしましょう!“commute”は「通勤する」もしくは「通学する」を表す英語です。オフィスや学校に関係なく、定期的に家から通っている場所があれば、「そこに行き来する」という行為として使えますよ!“motorcycle accident”は文字通り「バイク事故」を表す英語です。この表現はオートバイによってひかれた場合も、オートバイに乗っていて転倒した場合にも使うことができます。つまりオートバイが関係する事故全般に使えますよ!気をつけていれば大丈夫ですが、やはり二輪であるオートバイは転倒の危険が常につきまといます。バランスが崩れて転倒した場合は、”fall off”(落ちる)という英語表現を使ってみてください!また基本的に「バイクで転倒した」という話をする時は、自分のバイクに乗っている時であると思います。そのため”my motorcycle”が自然に聞こえますので、”a motorcycle”と言わないようにしましょう。置いてあった場所に、自分のオートバイがない!そんな盗難事件にあってしまったら、この英語フレーズを使ってみましょう。”steal”(盗む)を受け身の形で使うことで、盗られた側として被害を訴えることができます。こんな英語表現もアリですね!いかがでしたか?趣味でオートバイに乗る人は自己紹介や日常会話で訳に立つと思いますので、参考にしてみてくださいね!関連記事Hi everyone!
自転車から降りるを英語で訳すと get off [dismount (from)] a bicycle - 約1158万語ある英和辞典・和英辞典。発音・イディオムも分かる英語辞書。 英会話講師のMizueです! 今日は、英語で上手にコミュニケーションをするポイントを皆さんにご … 英語には「させる」を意味する言葉がいくつか存在します。そして、今回のテーマである”make”と& … 野球で使われる用語には様々なものがあります。それらを英語で表現するとどのように言うのでしょうか? 日本語でカタカナ言葉と … 特別な予定がある時ほどより気になってしまうのが天気予報!空模様がどう変化するかは多くの人にとって大切な情報です。 そんな … コミュニケーションにおいて欠かせないのが相槌。相手の話を聞いていることをアピールするには、こういった受け答えの表現は大切 … アメリカ・ケンタッキー生まれ。 2歳で日本に帰国、15歳で再度カリフォルニアへ。 現地高校卒業後...岡山県出身。小学生の頃、ディズニー映画「アラジン」の「A Whole New World」を英語...子供の頃から英語が大好きで、中学1年の時に勉強を始める。 20歳で単身渡米し、5年半NYに居住。...英語文法に興味をもち、大学で言語学を専攻。 在学中に1年間カナダへ留学し、TESOL、翻訳を学ぶ...1歳から7歳までベルギーに住む。 小学2年生で日本に帰国し、中学2年生の時にオーストラリアに移り...Copyright©
リラックマ グッズ Amazon, 奥華子 All Time Best, 出雲大社 復元 大林組, 副都心線 有楽町線 定期, 竹ノ塚 居酒屋 バイト, レイジング ブル カラー, ダンテ カーヴァー 足, 幸せなら手をたたこう 英語 早口, スペイン語 友情 名言, I Have Many Things To Do Today 意味, Suica 関西 購入, 東京事変 Discovery グッズ, Schubert: An Die Musik, D 547, 悲しく なる 洋楽, 内藤剛志 刑事 クイズ, コナン 月光 何話, IPhone パープル ケース, Grand Zi O Wikia, 嵐 ふるさと 合唱(ソプラノ), ペタンク 浅草 カード, That's A Copy 意味, キンキキッズ 吉田拓郎 歌, 人との 関わり 四字熟語, 幸運を祈る 英語 Finger, 乾杯 カラオケ 歌詞, 鯖缶 水 捨てる, スーパー戦隊 歴代 モチーフ, 実際 の 体験 英語, シェリル フィギュア Qposket, ロバート秋山 馬場 仲良し, プロフィールムービー ゲスト全員 写真, いつも何度でも リコーダー ドレミ, バナナマン マネージャー おやま, わ ち みなみ 浦和, ヒート 映画 あらすじ, 迷宮グルメ 異郷の駅前食堂 再放送, ワンピース ゾウ編 アマゾンプライム, 門脇麦 激 やせ,