Llamamos a todxs lxs artistas, escritorxs, editorxs y personas que hacen libros DIY quienes están invitadxs a participar en el LA Zine and Art Book Bazaar (LAZAABB) como vendedorxs, presentadorxs o visitantes a decir ¡NI LOCXS! NO CRUZAREMOS LA LÍNEA DE PIQUETE! Aquí está el porqué.
En mayo del 2017, residentes de Boyle Heights, junto con miembrxs de Defend Boyle Heights y BHAAAD fueron a la galería MaRS a crear un piquete en contra del espacio con un mensaje de urgente claridad: las galerías están atrayendo un aumento de vigilancia y desalojo al barrio, y deben irse. ¿Qué hicieron lxs dueñxs de la galería? Llamaron al Departamento de Policía de Los Ángeles en un momento cuando muchas comunidades tienen legítimo miedo de hablar a la policía aún cuando necesitan ayuda, en un barrio donde la policía mata a nuestra gente de razas marginadas. Durante la inauguración de los artistas Jeff Lipschutz y Mike Lipschutz en la galería MaRS, se llamó a la policía múltiples veces en contra de las personas que se encontraban protestando y exigiendo una huelga, incluyendo una familia que estuvo ahí para hablar acerca de su experiencia de desplazamiento. Casi un año antes, durante la primera protesta en contra de la galería MaRS, el galerista Robert Zin Stark dijo que había comprado el edificio porque amaba y le importaba tanto el barrio de Boyle Heights, y juró que iba a encontrar un remedio a la situación al crear préstamos de bajo interés para que la gente pobre comprara propiedades.
Ahora, un año después, tras haberse suspendido la feria del libro Printed Matter LA Art Book Fair, Stark & Josh Paul Thomas han tomado la oportunidad para fundar el LA Zine and Art Book Bazaar (LAZAABB) en la galería MaRS. Junto con sus patrocinadores, ellos han ignorado los repetidos llamados de Defend Boyle Heights a boicotear todas las galerías aburguesadoras en el barrio. Al contrario, han decidido organizar una feria del libro que invita a sus participantes a cruzar una línea de piquete activa. LAZAABB finge ser un evento donde destacan “formas de arte independientes, subterráneas y queer”. Hace promesas falsas y predecibles de apertura y interseccionalidad, utilizando el mismo lenguaje vacío que empleaba la ya clausurada galería PSSST. Al hacerlo, LAZAABB amplifica su proyecto hipócrita y distante de artwashing (aburguesamiento a través del arte). Las instituciones culturales elitistas —igual que los aumentos de renta, los desalojos y el incremento en el hostigamiento y violencia policiacos— son amenazas reales y crecientes para lxs residentxs de Boyle Heights y deben detenerse. Pedimos de nuevo, que todas las personas involucradas en la producción cultural se unan al boicot de estas entidades entrelazadas.
No nos sorprende que una multitud de sedientas instituciones de arte y cultura con base en Los Ángeles estén participando en este evento. La revista Contemporary Art Review Los Angeles (CARLA) tiene una reputación de publicar más que nada reseñas de exposiciones en galerías que pagan por publicidad en esta misma revista y de comisionar trabajos de escritorxs en su mayoría blancxs, manteniendo el orden establecido del mundo del arte. La editorial supuestamente “radical” Semiotext(e) ha comprobado que mientras buscan rebasar los límites de manera radical en cuanto a la escritura, no están dispuestxs a poner estos ideales en práctica y ofrecer su energía a la defensa de los derechos de lxs inquilinxs en vez de andar codeando en eventos sociales. Esta editorial con base en Los Ángeles, que eventualmente canceló un evento en la galería 356 Mission en septiembre del año pasado debido a la presión comunitaria, está optando de nuevo echar su suerte con estos aburguesadorxs de mal gusto.
Quizás esperábamos algo más de Hennessey + Ingalls, como fueron desplazadxs de su local en Santa Mónica debido al aumento de las rentas. Ciertamente no esperábamos que las instituciones como Art Catalogues at LACMA, un museo que mandó a una expedición de especuladores al Sur de Los Ángeles a aburguesar ese barrio con sus recientemente anunciados espacios satélites, respetaran un boicot comunitario. Y por supuesto Vera R. Campbell, la millonaria proxeneta de la pobreza, dueña del edificio de 356 Mission y varias otras propiedades en Boyle Heights, forrma parte de la junta directiva del patrocinador de promoción Inner City Arts, algo que complementa perfectamente su agenda filántropa que roba con una mano, mientras fábrica “programas comunitarios” condescendientes con la otra.
Varixs artistas y editorxs independientes ya han reconocido el boicot al rechazar la invitación de exponer su trabajo en esta feria del libro. Estamos convocando a todxs lxs participantes a que respeten el boicot de estas galerías en Boyle Heights y RENUNCIEN a LAZAABB.
Al organizar otra feria del libro aburrida que atiende las necesidades de una clase creativa homogénea y trepadora, lxs organizadorxs de LAZAABB “esperamos juntar nuestros recursos y hacer algo especial para nuestra comunidad de pensadorxs y artistas en Los Ángeles.” Quizás puedan hacer algo para la comunidad de Boyle Heights y finalmente irse de aquí chingado.
Boyle Heights Alianza Anti Artwashing y Desplazamiento
Marzo de 2018